Good night, Good dream

「Good night, Good dream」 ［Aメロ］ 수고하셨습니다. __お疲れ様です__ 오늘도 힘든 하루였네요. __今日も大変でしたね__ 그럴 때일수록 __そんなときは__ 천천히 쉬세요 __ゆっくり休んで__ 좋아하는 일이라도 해볼래? __好きなことでもしてみる？__ ［Bメロ］ 때때로 어두운 어둠에 휩싸이기도 합니다만 __時には暗い闇の中に包まれることもあるけれど__ 오늘은 그런 나를 __今日はそんな自分を__ 저답게 __わたしらしく__ 치유해 보려고 합니다 __癒してみようと思うの__ ［サビ］ 분명 괜찮을 거예요 __きっと大丈夫__ 내일이 무서워요 __明日が怖いって__ 진행되지 않은 것처럼 보인다고 하더라도 __自分だけが進んでないように見えたとしても__ The light that shines into me __わたしに差し込む光__ 몇 번 넘어져도 __何度転んでも__ 우선 지금은 __とりあえず今は__ 천천히 쉬어 보세요 __ゆっくり休んでみよう__ Good night __おやすみってね__ ［Aメロ2］ 후회가 많이 있다고 __後悔がたくさんあるって__ 잊고 싶어도 안 된다고 합니다. __消したくてもダメなんだって__ 나쁜 일만 나오는 날 __悪いことばかりが出てくる日__ ［Bメロ2］ 용기가 없어서 __勇気が出なくて__ 자신감을 갖고 싶어서 __自信を持ちたくて__ 오늘은 그런 나도 __今日はそんな自分を__ 조금 사랑해 볼까요? __少し愛してみようか？__ ［サビ］ 분명 괜찮을 거예요 __きっと大丈夫__ 내일이 안 보여요 __明日が見えないって__ 어둠 속에 있는 것 같아요. __暗闇にいるようだって__ 가치 없는 존재처럼 보여도 __価値のない存在に思えても__ The light that shines into me __わたしに差し込む光__ 몇 번 쉬어도 __何度も休んだって__ 그런 날도 있을까요? __そんな日もあるでしょう？__ 우선 지금은 __とりあえず今は__ 천천히 쉬어 보세요 __ゆっくり休んでみよう__ Good night __おやすみってね__ ［Cメロ］ 잠 못 드는 날이라도 __眠れない日だって__ 물론 있습니다 __勿論ある__ 안 좋은 부분을 생각해 __ダメなところを考えて__ 답이 나오지 않아서 __答えは出なくて__ There is no light __光もない__ There are no stars __星もない__ There is no sun __太陽もない__ 이런 어둠 속에서 __こんな暗闇の中で__ 제가 어떻게 해야 할까요? __わたしはどうすればいい？__ 주위를 둘러봐도 __周りを見渡しても__ 아무것도 보이지 않지만 __何も見えないけれど__ 우선 눈을 감아 보세요 __とりあえず今は目を瞑ってみて__ ［ラスサビ］ 분명 괜찮을 거예요 __きっと大丈夫__ 내일이 무서워요 __明日が怖いって__ 진행되지 않은 것처럼 보인다고 하더라도 __自分だけが進んでないように見えたとしても__ The light that shines into me __わたしに差し込む光__ (There must be) __きっとあるはず__ 몇 번 넘어져도 __何度転んでも__ 우선 지금은 __とりあえず今は__ 천천히 쉬어 보세요 __ゆっくり休んでみよう__ Good night __おやすみってね__ ［アウトロ］ Good night, Good dream __おやすみ、いい夢見てね__